Fachübersetzungen Jura und Recht: Damit Sie sich auf den ALTRAA-Übersetzungsservice verlassen können

Kompetenz und Zuverlässigkeit sind Kriterien, an denen wir uns messen lassen wollen und die wir unseren Kunden ausnahmslos garantieren. Diese Kernkompetenzen stellen im Bereich Recht und Jura eine unabdingbare Voraussetzung für eine korrekte, juristisch sowie rechtlich einwandfreie Übersetzung dar. Im Zeitalter der Globalisierung gewinnen internationale Handelsbeziehungen und Handelsabkommen, Import und Export an Bedeutung. Das führt dazu, dass zeitgleich die unterschiedlichen Rechtssysteme der jeweiligen Länder berücksichtigt werden müssen.

Dafür werden im Bereich Recht spezialisierte Fachübersetzer ausgewählt, die aufgrund ihrer akademischen Ausbildung, Experten in dem jeweiligen Rechtssystem sind und auf einen muttersprachlichen Hintergrund der jeweiligen Zielsprache zurückgreifen. Somit können wir Ihnen die notwendige Rechtssicherheit, die vor allem in juristisch sensiblen Bereichen notwendig ist, bieten und vermitteln für Sie die Inhalte verständlich und den internationalen Normen entsprechend. Es spielt keine Rolle, ob Sie die ALTRAA GmbH mit Gutachten, Urteilen, Verträgen, juristischen Schriftsätzen, Patentschriften oder vielem mehr beauftragen möchten: Auf unseren Übersetzungsservice können Sie sich verlassen!